“就那样吧。”

“是在中国学的吗？”

“在日本。”

“什么时候学的？”

“很久以前。”

“柳叔叔你学会的第一句日文是什么？”

“天气不错，去散步吧。”

尽管两个人把对话说成了听力考试的模板，但陈嘉郡还是兴冲冲的，只要跟他在一起，她总是兴冲冲的，这会儿她仰头看他：“好厉害，柳叔叔你竟然是在日本学的语言。你去日本做什么呀？”

柳惊蛰扶着冰箱门找食材，一脸思索“吃什么”的表情，把热情的小姑娘晾在一旁。

——其实他是不太好回答她最后那个问题。

他总不能跟她说，他是去日本跟人追债，为了能更好地威胁人而学会的日语吧？虽然事实就是那个样子的。

那时的柳惊蛰刚在唐家做事不久，年轻人都是从基层干起，什么活苦干什么，于是柳惊蛰刚做事就被派去干了一件很苦闷的事——追债。这还不是普通的债务，是跨国公司企业债，债务人是日本一家财团的老板。这老板从成功到倒闭的过程走的也是大众路线，白手起家成功了，染上赌博的嗜好借债了，资金链断裂东窗事发债权人上门了。柳惊蛰到了日本才发觉事情不妙，他的任务里只有财团老板这一个债务人，可是这个财团老板却不止他一个债权人。柳惊蛰看了一圈债权人列表和可清算资产间的严重失衡顿时就惆怅了，这是来讨债呢还是来讨饭呢，那么少的资产要那么多的债权人来分，轮到他连根鸡毛都分不到。

柳惊蛰顿时明白这不行，走正道他这笔债基本就算是捐了，正道不行那就只能走旁门左道了。柳惊蛰等的就是这个，旁门左道才是他的强项。

然而等柳惊蛰走了旁门左道后才发现，一个根本性的问题出现在了他的面前：语言问题。双方谈判时用的是翻译，说一句话鞠一个躬，客气得不得了。柳惊蛰坐着听，眉头皱成一团，最后终于受不了了，问翻译到底把话翻译明白了没有，翻译说这边讲话就是这样的，讲究礼貌，您不懂，不能失了规矩。柳惊蛰大怒，这是来追债的还是来相亲的？柳惊蛰一怒之下掀桌离席，找了间寺庙找了个日本和尚闭关学了一个月语言，出关后亲自上阵，一口流利的日文方言把债权人“不还钱？行啊，你有种试试看！”的意思讲得明明白白。

第二天钱就还来了，柳惊蛰登机回国，唐律亲自去接机得知眼前的男人不仅收回了坏账还顺便考了张日语证书回来，唐律一句“不错嘛”从此坐实了柳惊蛰在唐家“职业救火队”的地位。

柳惊蛰扶着冰箱门拿出两个番茄时顺便感叹了下时光匆匆。这都多少年前的事了啊，那时他才十九岁吧，和眼前这小姑娘差不多的年纪。

这么一想，他对陈嘉郡的态度也缓和了下。柳惊蛰把番茄递给她，语气难得地放柔了几分：“去把它洗一洗。”

“哦，好的。”

陈嘉郡一双巧手，搓搓搓，洗干净后递给他：“柳叔叔，给你。”

不一会儿，柳惊蛰就将番茄制成了新鲜的番茄酱，出锅准备淋在牛排上时陈嘉郡随手递上了糖。

柳惊蛰的洞察力当即就到位了：“你怎么知道我吃甜？”他嗜甜严重，连番茄酱中都要放糖，但在人前他很控制。没有别的意思，他单纯地不习惯将嗜好流露在外人面前而已。

陈嘉郡就像个课堂上被老师点到名提问的学生，答得有板有眼：“因为，看见你口袋里一直放着糖。”

柳惊蛰恍然大悟：“哦，那个……”

“是金平糖吧。”她总算找到了点和他的共同点，一时兴起就收不住情绪了，“之前同学去京都旅游回来也给我带了一瓶，我也跟柳叔叔一样，非常喜欢。”

柳惊蛰正在往牛排上淋番茄酱的手一顿，心想她这是什么意思。

总不见得要他马上把糖拿出来说“喜欢你就全拿走”吧？

如果她再大一点，成为一个女人的样子，那么柳惊蛰就不会对这种话里明显流露的爱慕之意视而不见了；但她太小了，还是个小女孩的样子，柳惊蛰再生冷不忌也不会跟这样的小朋友玩男女感情游戏，何况她还是唐律交到他手上的人。柳惊蛰一向不对熟人下手，这点禁忌他是有的。

他没有理会她抛给他的枝，把两个人之间的关系拉开：“去洗手，坐下吃饭。”

自从给陈嘉郡喝了点烈酒连教带训地折腾了她一顿之后，柳惊蛰表面不在意，心里多少还是记得这事的。倒不是因为他责任感强，他是纯粹给唐律面子，毕竟当年唐律对他交代过“陈嘉郡资质不错，你费点心”，柳惊蛰再怎么不想费心也不行了。唐律不会轻易开口要他做什么，但一旦他开口要了，也就不会让你拒绝了。

这两天柳惊蛰没有去公司，公事全在家里做，陪着陈嘉郡过了两天，暗中观察她的恢复情况，顺便借这个机会问了下她的功课。